Pronto per studiare
10 Heshvan 5787 AMפרשת לך לך
8 maamarim di Torah Ohr e Likkutei Torah, in sette porzioni giornaliere: l’ebraico dell’Alter Rebbe, una traduzione fedele e una breve spiegazione di ciascuna sezione.
Lech Lecha 6Shir HaShirim 4, 5
La berachà del RebbeUna segulah per una parnassah in abbondanzaPer chi studia la parashà chassidica · Likkutei Sichos vol. 2, p. 598Le parole del RebbeCalendario: Hebcal.com · Diaspora · modificalo nelle impostazioni
Programma della settimana0%
Un account gratuito
Bentornato, friend. I tuoi progressi sono salvati nel tuo account, su ogni dispositivo.
Un assaggio del maamar di questa settimana
Parshas Shir HaShirim · Maamar 1שיר השירים אשר לשלמה ישקנו מנשיקות פיהו כי…
The Jewish people are G‑d’s bride in two ways, by self-sacrifice that consumes the self and by yearning love in which a self remains, and these draw down two “grooms”: G‑d’s great Name clothed in the Torah’s supernal wisdom, and the Torah and mitzvos brought into the lower worlds. G‑d’s love revealed through them reaches His very essence, and so it is “better than wine,” better than any revelation that comes out of concealment.
שיר השירים אשר לשלמה ישקנו מנשיקות פיהו כי טובים דודיך מיין. הנה נודע שהקב״ה נקרא חתן.
“The Song of Songs, which is Shlomo’s. Let him kiss me with the kisses of his mouth, for your love is better than wine.” Now, it is known that the Holy One, blessed be He, is called a groom (chassan).
The maamar opens with the first two verses of the Song of Songs, which it will explain phrase by phrase. It begins from a familiar idea: the Song is a love song between G‑d, the groom, and the Jewish people, His bride.
Perché studiarla · le parole del Rebbe
די חסידישע פרשה
Il Rebbe chiamò parsha chassidica i maamarim di Torah Ohr e Likkutei Torah sulla parsha della settimana: una porzione fissa di Chassidus ogni settimana, che dà vita a tutto lo Shabbos e a tutta la settimana. Promise grandi benedizioni a chi la studia.
קוב״ה אסתכל באורייתא וברא עלמא… בר נש מסתכל בה באורייתא ומקיים עלמא
Studiare la parsha chassidica è un recipiente per una parnasah b’harchavah, così da poter studiare con serenità. Come il Kudsha Brich Hu guardò nella Torah e creò il mondo, così chi guarda nella Torah sostiene il mondo.
Sichah of Shabbos Parshas Vayeishev 5715 · Likkutei Sichos vol. 20, p. 598
אם בחוקותי תלכו… ונתתי גשמיכם בעתם
È destinata a ogni ebreo, in ogni angolo del mondo, e porta con sé la promessa: camminate secondo i Miei statuti e vi darò le piogge al loro tempo — benedizione nelle cose materiali, ciascuna al momento opportuno.
Sichah of Shabbos Parshas Vayeishev 5715 · Likkutei Sichos vol. 20, p. 598
בני, חיי ומזוני רויחי
Quando si completa tutta Likkutei Torah, fino a V’Zos HaBerachah, la benedizione e il successo raggiungono anche l’anno passato, come la teshuvah, che opera retroattivamente: figli, salute e sostentamento abbondante, nelle cose materiali e spirituali.
Sichos of Vayakhel and Pekudei 5725 · Toras Menachem vol. 42, pp. 306–309, 315–316
יפוצו מעינותיך חוצה… אתי מר
Il Tzemach Tzedek scelse i maamarim di Likkutei Torah tra circa duemila, e insieme racchiudono tutta la pnimiyus haTorah. Completarli realizza «le tue sorgenti si diffonderanno all’esterno» e allora «arriva il Padrone»: Moshiach.
Sichah of Shabbos Parshas Vayakhel 5725 · Toras Menachem vol. 42, pp. 306–309
סיום ספר שמות
Quando i maamarim di Pekudei completarono il Sefer Shemos, il Rebbe disse l’chaim, si alzò e danzò sul posto con grande gioia insieme a tutta l’assemblea.
Sichah of Shabbos Parshas Pekudei 5725 · Toras Menachem vol. 42, pp. 315–316
אני המתחיל
Tutti si assumano l’impegno, senza neder, e chiunque lo senta lo trasmetta. Comincia tu stesso e coinvolgi altri, finché il mondo sia colmo dello studio della Chassidus.
The Rebbe’s call in these sichos (Likkutei Sichos vol. 2; Toras Menachem vol. 42)
Le righe in ebraico riportano le parole citate nelle sichos; l’italiano è la nostra traduzione e sintesi. Ogni fonte è riportata integralmente nella pagina successiva.
Leggi tutti gli incoraggiamenti del Rebbe
תר״ח5608 · 1848 · Zhitomir L’anno in cui fu stampato Likkutei TorahQuando il 5608 terminò senza che Moshiach fosse venuto, il giovane figlio del Tzemach Tzedek gli chiese perché. Il padre rispose: «Ma Likkutei Torah è stato stampato quest’anno!»La storia e il suo significato per noi«Tutti si assumano l’impegno, senza neder, e chiunque lo senta lo trasmetta». I maamarim della settimana, una porzione al giorno.
Hai aderito. Che porti ogni bracha. Il Rebbe chiese che chiunque lo senta lo trasmetta: invialo a un amico.
A che punto sono?
Ogni sezione viene contrassegnata man mano che la studi. La settimana è suddivisa in sette parti giornaliere, il progresso dell’anno avanza verso il siyum e il sito si apre dal punto in cui ti sei fermato.
La tua settimana
Sette porzioni, da domenica a Shabbos. Quella di oggi è a un tocco di distanza.
Il tuo anno
Entrambi i libri entro Shabbos Bereishis; il segno dorato indica Pekudei, il siyum di Torah Ohr.
Dove sei arrivato
Chiudi la pagina in qualsiasi punto: si riaprirà da lì.
Un esempio. I tuoi progressi sono salvati su questo dispositivo. Accedi per conservare i tuoi progressi su tutti i tuoi dispositivi e ricevere promemoria discreti
L’anno
Torah Ohr d’inverno, Likkutei Torah d’estate, e tutto il ciclo, Shir HaShirim compreso, completato entro V’Zos HaBerachah.
Quando i maamarim di Pekudei completarono il Sefer Shemos, il Rebbe disse l’chaim, si alzò e danzò sul posto con grande gioia insieme a tutta l’assemblea.
Sichah of Shabbos Parshas Pekudei 5725 · Toras Menachem vol. 42, pp. 315–316
Come funziona
Le parole dell’Alter Rebbe sono impaginate come in un sefer ben curato e suddivise in brevi sezioni. Sotto ciascuna trovi una traduzione fedele e poi una breve spiegazione. Ogni fonte citata si apre nel punto in cui compare.
Sezione per sezione, con livelli selezionabili: ebraico, italiano, spiegazione e una nota più profonda, affiancati su uno schermo ampio.
Tocca un numerino per vedere il versetto, la Gemara o il Midrash citati dall’Alter Rebbe, il contesto, la nota di Kehot e il loro collegamento.
Le sezioni vengono segnate man mano che studi. La settimana è divisa in sette porzioni giornaliere e il tuo siyum cresce nel corso dell’anno.
I libri
